Geschlossen · wieder morgen ab 17:00 UhrENGutscheinTisch reservieren

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Le Frog Stadtpark GmbH
Heinrich-Heine-Platz 1
39114 Magdeburg
Deutschland

Telefon: +49 391 5313556
E-Mail: info@lefrog-md.de
Vertreten durch: Tim Liesegang

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, wenn dies für den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung von Anfragen, Reservierungen und Gutscheinbestellungen oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen eine Person identifiziert werden kann, zum Beispiel Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie technische Daten, die beim Besuch der Website anfallen.

Wir verarbeiten Daten insbesondere auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für eine Anfrage, Reservierung, Bestellung oder einen Vertrag erforderlich ist;
  • Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO, soweit wir gesetzlich zur Verarbeitung oder Aufbewahrung verpflichtet sind;
  • Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, soweit wir ein berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Websitebetrieb haben;
  • Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO, soweit Sie uns eine Einwilligung erteilen.

3. Aufruf der Website und Hosting

Unsere Website wird bei der DomainFactory GmbH, c/o WeWork, Neuturmstraße 5, 80331 München, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Server-Logdaten verarbeitet. Dazu gehören die Domain, IP-Adresse, aufgerufene Inhalte, User-Agent, Zeitstempel und Statuscode. Nach Angaben von domainFactory werden diese Webserver-Logdaten sieben Tage vorgehalten und anschließend gelöscht.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, stabilen und fehlerfreien Betrieb der Website.

4. Schriftarten

Unsere Schriftarten werden lokal von unserem Webserver geladen. Beim Aufruf der Website wird deshalb keine Verbindung zu Google Fonts hergestellt.

Das eingebundene Reservierungs- und Gutscheinformular von gastronovi lädt seine Schriftarten von Servern der gastronovi GmbH (siehe Abschnitt 6), nicht von Google.

5. Cookies, lokale Speicher und Reichweitenmessung

Unsere eigene Website setzt keine Cookies, legt keine Daten im Browser-Speicher ab und verwendet keine Werbe-Tracker und keine Analysedienste von Drittanbietern. Einzige Ausnahme ist der passwortgeschützte Pflegebereich für unsere Mitarbeiter: Nach der Anmeldung wird dort ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gesetzt, das beim Schließen des Browsers gelöscht wird (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Auf eigenen Geräten unserer Mitarbeiter kann dort außerdem ein Cookie gesetzt werden, das diese Geräte von der Besucherstatistik ausnimmt; Gäste betrifft das nicht.

Das eingebundene Reservierungs- und Gutscheinformular von gastronovi (Abschnitt 6) legt im Sitzungsspeicher Ihres Browsers eine Sitzungskennung ab, die für den Ablauf der Reservierung oder Bestellung erforderlich ist (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Außerdem speichert das Formular im lokalen Browser-Speicher einen Vermerk über die erste Interaktion und übermittelt Ereignisse der Formularnutzung an gastronovi (thirdeye.gastronovi.com), damit der Reservierungsablauf ausgewertet werden kann. Diese Einträge können Sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Anonyme Besucherstatistik: Um unser Angebot zu verbessern, zählen wir auf unserem eigenen Webserver, wie oft Seiten aufgerufen und bestimmte Funktionen genutzt werden (z. B. Preisrechner, Klick auf „Tisch reservieren“, Telefonnummer oder Download der Eventmappe). Dabei werten wir nur Angaben aus, die Ihr Browser ohnehin bei jedem Aufruf übermittelt (aufgerufene Seite, Herkunftsseite, Gerätetyp, Sprache). Gespeichert werden ausschließlich anonyme Summen pro Tag (z. B. „Preisrechner: 4 Nutzungen“). Es werden keine IP-Adressen, keine Kennungen und keine Cookies gespeichert, es werden keine Daten im Browser abgelegt oder ausgelesen und keine Profile gebildet; ein Rückschluss auf einzelne Personen ist nicht möglich. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der bedarfsgerechten Gestaltung unserer Website.

6. Reservierungen über gastronovi

Für Online-Reservierungen nutzen wir ein Angebot der gastronovi GmbH, Buschhöhe 2, 28357 Bremen, Deutschland (Telefon +49 421 408942-0, E-Mail kontakt@gastronovi.com). Das Reservierungsformular wird von Servern von gastronovi geladen. Dabei werden technisch erforderliche Daten wie Ihre IP-Adresse an gastronovi übermittelt.

Je nach Reservierungsablauf werden insbesondere Name, Vorname sowie gegebenenfalls Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Reservierungszeitpunkt, Personenzahl und weitere Angaben zu Ihrer Reservierung verarbeitet. Welche Felder tatsächlich abgefragt werden, richtet sich nach dem verwendeten Reservierungsformular.

Die Daten werden verarbeitet, um Ihre Reservierung entgegenzunehmen, zu verwalten und durchzuführen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO.

7. Gutscheinbestellungen

Gutscheine können online bestellt werden. Der Gutscheinwert wird von der bestellenden Person festgelegt. Für die Bestellung verarbeiten wir die Daten, die zur Annahme und Abwicklung erforderlich sind, insbesondere Name, Vorname, Rechnungsanschrift, E-Mail-Adresse, Gutscheinwert, Bestelldaten und Zahlungsinformationen. Der Gutschein wird als PDF an die angegebene E-Mail-Adresse gesendet.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Kaufvertrags auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Rechnungs- und Buchungsunterlagen bewahren wir entsprechend den gesetzlichen Vorschriften auf.

Gutscheinshop: gastronovi GmbH (Anschrift siehe Abschnitt 6).

gastronovi verarbeitet die Daten für Reservierungen und Gutscheinbestellungen in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Mit gastronovi besteht ein entsprechender Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Zahlungsanbieter: Adyen und PayPal. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden an den jeweils ausgewählten Zahlungsanbieter übermittelt. Für die Verarbeitung durch diese Anbieter gelten ergänzend deren Datenschutzhinweise: Adyen und PayPal.

8. Anfragen über unser Anfrageformular

Wenn Sie uns über das Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir die dort eingegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Ihre Angaben zu Anlass, Datum, Uhrzeit, Personenzahl, Raum-, Speisen- und Getränkewünschen und Ihre Nachricht.

Wir verwenden diese Informationen, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen ein Angebot zu senden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, wenn die Anfrage auf einen Vertrag oder dessen Anbahnung gerichtet ist. In anderen Fällen verarbeiten wir die Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung an uns gerichteter Anfragen, Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Die Daten löschen wir, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Ihre Anfrage wird per E-Mail an uns übermittelt. Nur wenn der E-Mail-Versand technisch scheitert, speichern wir die Anfrage auf unserem Webserver, damit sie nicht verloren geht, und löschen sie dort spätestens nach 90 Tagen. Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir Ihre IP-Adresse nicht im Klartext, sondern nur als Prüfsumme (Hash) für kurze Zeit, um mehr als fünf Anfragen pro Stunde vom selben Anschluss zu verhindern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

9. Links zu anderen Websites

Unsere Website enthält Links zu anderen Angeboten, zum Beispiel zu Google Maps für die Routenplanung, zu Ticketanbietern sowie zu unseren Auftritten bei Instagram und Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd.). Wir binden diese Dienste nicht ein, sondern verlinken sie nur. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Ab diesem Zeitpunkt verarbeitet der jeweilige Anbieter Daten in eigener Verantwortung nach seinen eigenen Datenschutzhinweisen.

Für einzelne Veranstaltungen verlinken wir auf Eventfrog. Wenn Sie einen solchen Link anklicken, gelangen Sie zu Eventfrog. Ab diesem Zeitpunkt verarbeitet Eventfrog Daten in eigener Verantwortung. Wir erhalten von Eventfrog nur dann personenbezogene Daten, wenn diese im Rahmen einer Anfrage, Buchung oder Ticketabwicklung an uns übermittelt werden.

Datenschutzhinweise von Eventfrog: eventfrog.de/de/datenschutzerklaerung.html

10. Empfänger und Dienstleister

Wir übermitteln personenbezogene Daten nur, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben. Mögliche Empfänger sind insbesondere:

  • domainFactory für Hosting und technische Bereitstellung der Website;
  • gastronovi für Reservierungs- und Gutscheinfunktionen;
  • Adyen oder PayPal, wenn Sie den jeweiligen Zahlungsdienst auswählen;
  • Eventfrog, wenn Sie dort eine Anfrage stellen, eine Buchung vornehmen oder Daten im Rahmen einer Ticketabwicklung übermittelt werden;
  • Steuerberatung, Buchhaltung und Behörden, soweit dies für Abrechnung oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist.

11. Speicherdauer und Löschung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Anschließend löschen wir die Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe eine weitere Speicherung erfordern.

Rechnungen und Buchungsbelege unterliegen gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Für Rechnungen beträgt die Aufbewahrungsfrist grundsätzlich acht Jahre. Für andere Unterlagen können abweichende Fristen gelten.

12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht,

  • Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten;
  • unrichtige Daten berichtigen zu lassen;
  • die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;
  • der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen;
  • Daten, die Sie bereitgestellt haben, in einem übertragbaren Format zu erhalten;
  • eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Sachsen-Anhalt
Otto-von-Guericke-Straße 34a, 39104 Magdeburg
Postfach 1947, 39009 Magdeburg
Telefon: 0391 81803-0
E-Mail: poststelle@lfd.sachsen-anhalt.de
Website: datenschutz.sachsen-anhalt.de

13. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Für eine Reservierung, Anfrage oder Gutscheinbestellung müssen Sie die Daten angeben, die zur Bearbeitung oder Durchführung erforderlich sind. Ohne diese Angaben können wir die jeweilige Anfrage, Reservierung oder Bestellung möglicherweise nicht bearbeiten.

14. Aktualität

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenverarbeitung oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Stand: 02.11.2026

ImpressumZur Startseite